Advanced Daytime French Conversation

Practice your French in a relaxed setting with like-minded people. Conversation is paramount in this small group, and every week Lise carefully chooses topics that will be sure to stimulate interesting and lively debate in French. There are elements of grammar, but it is not the focus of this advanced French course

Friday, October 30, 2009

French Advanced Tuesdays Summary 4



Mardi dernier, nous avons commencé le cours comme d'habitude avec le vocabulaire de la semaine 3. Puis nous avons parlé d'histoires étranges que vous aviez trouvées dans les journaux (ou dans votre expérience)... On n'a pas eu le temps de faire les pronoms... La semaine prochaine nous commencerons par cela, donc révisez bien ;-)
Bon week-end!


Devoirs:
1) 5 questions intéressantes à poser à vos collègues
2) Réfléchir au thème des organisations caritatives
3) Vocabulaire à chercher en français


Vocabulaire


rappeler
se rappeler
l'efficacité
faux /// mal
un plateau
économe
un service à thé
dépareillé(e)
pendant 50 ans
pendant quelques années
il y a des fois où on les utilise mal
un commissariat
une nourrice agréée
immédiatement //// instamment
je le rends responsable pour l'accident
un entrefilet
ainsi que
le ski de randonnée



Friday, October 23, 2009

Summary 3 advanced Tuesday am

Mardi dernier, nous avons commencé le cours par la révision du vocabulaire de la semaine 2. Puis nous avons parlé de la fiche des erreurs à trouver. Vous m'avez fait des recommandations anti-stress (Ouf!) On n'a (encore!!!) pas eu le temps de faire les pronoms: on les fera la semaine prochaine, c'est sûr!!!
Bon week-end!


Devoirs:
1) 1 minute talk about something odd, a strange story in the news (for instance: http://sites.radiofrance.fr/franceinter/chro/larevuedepresse/index.php?id=84127 )
2) Vocabulaire à chercher en français


Vocabulaire
le sens de l'humour
les endorphines
calmant(e)
quelque chose qui m'intéresse
d'occasion
les querelles de clocher
l'informatique
bienveillant(e) /// malveillant(e)
se détendre
un équilibre
un bilan
chuchoter: un chuchotement
se tenir la main
se faire signe de la main
se quereller, se disputer
une sonnette
s'embrasser
s'étreindre
visser //// dévisser
boucher //// déboucher
en haut //// en bas


Nuance in French between "offrir" and "donner" :
- "offrir" is not "to give" proper : it means that you propose something (hoping it will be accepted)
Of course you can say "offrir un cadeau", but you can also say "offrir son aide", "offrir de l'argent en échange d'un service" --- "offrir" carries something positive
- "donner" is just "to give" ; it can be : "donner son amitié", "donner un livre"... but it can also be "donner la mort" (= to kill), "donner un coup"... (you would not use "offrir" in these cases)



Verbes en "indre"
plaindre                joindre                     peindre
je plains                je joins                    je peins
tu plains                tu joins                    tu peins
il/elle/on plaint       il/elle/on joint          il/elle/on peint
nous plaignons     nous joignons         nous peignons
vous plaignez       vous joignez           vous peignez
ils/elles plaignent  ils/elles joignent      ils/elles peignent

Friday, October 09, 2009

Advanced Tuesday AM Summary 2

Summary 2 advanced Tuesday am


Mardi dernier, nous avons commencé le cours par la révision du vocabulaire de la semaine dernière. Puis nous avons relu ensemble l'article sur les photos retouchées. On n'a pas eu le temps de faire les recommandations et les pronoms: on les fera la semaine prochaine.
Bon week-end!


Devoirs:
1) Fiche des erreurs à trouver
2) Vocabulaire à chercher en français


Vocabulaire
se faire opérer des amygdales
faire du bénévolat
une paroisse
rénové(e)
les premiers secours/soins
un stage
une référence, une recommandation
un représentant
un changement / un change
une semi-retraite
mettre sur pied
les boutons de manchette
en même temps
hors de prix
par rapport à
une occasion / une opportunité
le soleil /// le sol
je me suis cassé la main
savoureux, savoureuse
aveugle, mal-voyant
le procès /// le processus
le tuyau /// la pipe
une silhouette /// une figure
savoir //// connaître
une vedette de cinéma
un mannequin
une ride
conscient(e)